succé

toppensidor

diaryland

måndag 17:e februari, 2003 - 22:04

doktors-tisdag

För några dagar sedan upptäckte jag att det fattades en bit av en hörntand. Bara så där. Jag har ingen aning om när den där tandbiten har lossnat, men borta är den i alla fall. Imorgon ska jag till tandläkaren klockan 9.45 och få tanden lagad. Brrr... jag som trodde att jag inte skulle behöva göra några ärenden dit på ett år. Usch! Otäckt och dyrt.

Imorgon eftermiddag ska jag på besök på hudmottagnigen där jag ska få mina konstiga utslag undersökta av ett proffs. Det lutar åt att det inte är någon schalakansfeber och jag antar att jag ska hoppas på att huddoktorn kan tala om vad kliandet och utslagen beror på. Någon hudsjukdom vill jag däremot inte veta av.

Jag har åtagit mig att översätta några produktinfo-sidor på M:s jobbsajt. De här produkterna ska lanseras på den tyska marknaden och då kan det ju vara lämpligt att tyskarna kan läsa texterna. Ja, jisses! Vad har jag givit mig in på??? Jag sitter som bäst och filar på meningar i stil med "Sammankopplade enheter är galvaniskt isolerade genom optokopplare." och "Asynkron, seriell dataöverföring". Inga ord jag har svängt mig med tidigare, om man säger så...

/ helena